I recommend looking at online resources for health and medical services in your area. For example, here you can find out about get tested for HIV in Louisville
https://easystd.com/louisville-kentucky-std-testing You can also contact local community services or HIV prevention organizations that may be able to offer information about available testing.