Danny Dietrich may be an underdog, but he is putting himself in early contention for a Speed Week title